Maafi Lyrics Meaning in English – Ayushmann Khurrana | Chandigarh Kare Aashiqui

Maafi Lyrics Meaning in English from Chandigarh Kare Aashiqui movie by Jigar ft Ayushmann Khurrana: Maafi Song Lyrics are penned down by Priya Saraiya and music of this song is given by Sachin – Jigar while starring Ayushmann Khurrana, Vaani Kapoor. The music video is released on T-Series youtube channel.

Song Details

Song: Maafi
Movie: Chandigarh Kare Aashiqui
Lyrics: Priya Saraiya
Singer: Jigar ft Ayushmann Khurrana
Music: Sachin – Jigar
Label: T-Series

Maafi Lyrics Meaning in English – Ayushmann Khurrana | Chandigarh Kare Aashiqui

Naa naa tere bina kaadi naiyo jeena
Oh jana tere bina khali mera seena
Tu daudi daudi mere kol aja oh oh
Doori naiho seh pana haa mai

No no, without you I never live
oh dear, without you empty my heart
you come running to me
can’t bear the distance

Tu daudi daudi mere kol aja oh oh
Doori naiho seh pana

You come running to me
I can’t bear the distance

Mai kadmon me tere
Haathan jode mattha teke baitha hun

I am on your feet
I am sitting with folded hands

Menu maafi de menu maafi
Menu maafi de menu maafi
Menu maafi de menu maafi
Saaja bhugti mai kaafi

Please, Forgive me(3)
I get punished enough

Menu maafi de menu maafi
Menu maafi de menu maafi
Menu maafi de menu maafi
Saaja bhugti mai kaafi

Please, Forgive me (3)
I get punished enough

Ho paani sa dil tera
Bada saf saf sa
Par kaise na jhank saka mai
Rooh naa pehchan saaka

Your heart is clear like water
very clearly but how could I not see
I couldn’t recognize your soul

Kajal vekheya par daag daag sa haa
Nainon me jhaank saaka naa
Rooh naa pehchan saaka

I saw mascara But like a stain yes
I Couldn’t see into your eyes
I couldn’t recognize your soul

Ho jana hain maine badi der se piya ho
Ke doori naiho seh pana haa mai
Yeh mana hain maine badi der se piya
Ke doori naiho seh pana

Oh, I have drunk too late
but I Can’t bear the distance (2)

Mai kadmon me tere
Haathan jode mattha teke baitha hun

I am on your feet
I am sitting with folded hands

Menu maafi de menu maafi
Menu maafi de menu maafi
Menu maafi de menu maafi
Saaja bhugti mai kaafi

Please, Forgive me(3)
I get punished enough