Kuriyan lahore diyan lyrics translation in English – Hardy Saandhu

Kuriyan Lahore Diyan Lyrics Meaning in English by Hardy Sandhu is a brand new Punjabi song sung by Harrdy Sandhu. Starring Aisha Sharma and Kudiya Lahore Diya song lyrics are penned down by Jaani while the music of this song is given by B Praak. The music video is released on Desi Melodies youtube channel.

Song Details

Song: Kudiyan Lahore Diyan
Singer: Hardy Sandhu
Lyrics: Jaani Music: B Praak
Music: B Praak
Starring: Hardy Sandhu, Aisha Sharma
Label: Desi Melodies

Kuriyan lahore diyan lyrics translation in English – Hardy Saandhu

Laal Lambo Wali Kol Jattiye
Laal Lambo Wali Kol Jattiye
Laal Lambo Wali Kol Jattiye
Laal Lambo Wali Kol Jattiye

I am the one with a red Lamborghini

Tu Dil Bhavein Dayi Na Dayi
Tu Dil Bhavein Dayi Na Dayi
Par Khidki Taan Khol Jattiye
Khidki Taan Khol Jattiye

It’s okay if you don’t give me your heart (2)
At least open its windows for me (2)

Addhi Raati Aawan Teri Gali Vich Ni
Milne Nu Tainu Mera Jee Kardae
Dad Mera Kehnda Kare Aashiqui
Jadon Puchhde Aa Munda Tera Ki Kardae

In the middle of the night, I find myself
In your lane, wanting to see you
My son is in love, my father says
When people ask him what I do

Ho Toran Turr Diyan Mor Diyan
Turr Diyan Mor Diyan

Your poise is as graceful as a peacock’s
as graceful as a peacock’s

Ho Jatt Utte Mar Diyan Ne
Ho Jatt Utte Mar Diyan Ne
Ho Kudiyan Lahore Diyan

They swoon over me (2)
Oh, a beautiful girl from Lahore

Kudiyan Lahore Diyan
Kudiyan Lahore Diyan
Kudiyan Lahore Diyan

Beautiful girl from Lahore (3)

Ni Tu Bhaldi Ae Dass Ki
Aivein Karta Kharaab Kude
Ni Pehlan Patteya Paris Tu
Phir Patt’ta Punjab Kude

Whatever it is that you desire
I will spin it out of thin air for you
At first, Paris was charmed by you
Now Punjab is following suit

Ho 25-25 Pind Pichhe Laa Leya
Teri Gali Wale Munde Mere Saale Aa
Ho 25-25 Pind Pichhe Laa Leya
Teri Gali Wale Munde Mere Saale Aa

People from all over are running circles around you
All they can ever be are your brothers (2)

Ainni Att Kyon Machayi Hoyi Ae
Ainni Att Kyon Machayi Hoyi Ae

Do you see what you’ve done to us?

Ni Tere Pichhe Main Marda
Ni Tere Pichhe Main Marda
Tu Jaani Jaani Laayi Hoyi Ae
Jaani Jaani Laayi Hoyi Ae

You take my breath away
It’s you who take my breath away
But it’s Jaani you want
It’s Jaani you want

Jaani Jaani Laayi Hoyi Ae
Jaani Jaani Laayi Hoyi Ae

It’s Jaani you want (2)

Tu Mainu Seene Naal Laa Lai
Teri Chhat Te Chadh Ke Ni
Tu Kinni Sohni Lagni Ae
Hath Mera Fadd Ke Ni

Hold me close to you
Your terrace can be our escape
It is so beautiful to me
When your hands are in mine

Main Kinni ‘K Nazar Teri Rakhan Ni
Taare Tainu Maarde Aa Ankhan Ni
Main Kinni ‘K Nazar Teri Rakhan Ni
Taare Tainu Maarde Aa Ankhan Ni

As hard as I try to shield you from prying eyes
I can’t stop the stars from winking at you (2)

Ho Rang Ankh Da Blue Balliye
Ankh Da Blue Balliye

Oh,
the blue of your eyes (2)

Ho Baby Mere Bacheyan Di
Ho Baby Mere Bacheyan Di
Maa Banja Ni Tu Balliye

In them, I see our future
I see a future with you

Banja Ni Tu Balliye
Banja Ni Tu Balliye
Banja Ni Tu Balliye

Be with me (3)

Ho Toran Turr Diyan Mor Diyan
Turr Diyan Mor Diyan

Your poise is as gracefil as a peacock’s
As graceful as a peacock’s

Ho Jatt Utte Mar Diyan Ne
Ho Kudiya Lahore Diya
Kudiya Lahore Diya

They swoon over me
Oh, beautiful girl from Lahire
Beautiful girl from Lahore

 

Leave a Comment